C’est en effet là que la carrière d’Eric Dumon se brisa. A 23 ans, le seul Daringman ayant glané ses galons de titulaires dans l’équipe championne était encore un espoir du football belge et un titulaire indiscutable au RWDM. Il avait même été sélectionné à une reprise dans l’équipe nationale “B”, à Leipzig, face à l’Allemagne de l’Est. Eric Dumon : “En début de deuxième mi-temps, alors que le score était encore de 0-0, je suis monté sur mon flanc droit et lorsque je suis entré dans le rectangle, Michel Wintacq me tackla sévèrement. Aujourd’hui encore, je suis persuadé qu’il ne jouait pas le ballon. En retombant, son genou a heurté mon dos. L’arbitre siffla penalty et ce fut 1-0. Je ne me suis pas rendu compte tout de suite de la gravité de la blessure et je suis remonté au jeu. Une erreur bien entendu. Mais c’était le premier match du nouvel entraîneur et je voulais continuer à jouer. Le lendemain, je ne pouvais plus bouger. Avec des infiltrations, j’ai encore participé à deux matches en tant que remplaçant, mais ce n’était plus possible. Ensuite, pendant des mois et des mois, je suis passé entre les mains de je ne sais combien de médecins et spécialistes de toutes sortes et je suis resté quasiment deux ans sans jouer. Mais je dus me résoudre à l’inévitable : à 25 ans, ma carrière de footballeur au plus haut niveau était terminée, et cela alors que je m’apprêtais à passer footballeur professionnel à plein temps.